出轨调查取证是指在怀疑伴侣存在不忠行为时，通过合法手段收集相关证据的过程。

从法律层面看，这一行为必须遵循法律法规。合法的取证方式包括获取通话记录、聊天记录等，但这些都需要在符合法律规定的前提下进行。例如，私自通过非法软件获取他人的聊天记录是不被允许的，而如果是在对方自愿公开或者经过法律程序授权的情况下获取则是合法的。

在实际操作中，私家侦探可能会参与其中，但他们的行为同样受到法律约束。私家侦探可能会进行跟踪调查，记录被调查对象的活动轨迹、约会对象等情况。不过，这种跟踪不能侵犯他人的隐私权，比如不能在私人场所非法安装监控设备。

证据的类型多样，除了上述提到的，还可能包括照片、视频等直观资料。但这些证据的获取要保证其真实性和合法性，只有这样，在涉及到离婚诉讼等情况时，才能被法庭认可，从而维护自身的合法权益。